Majsånger

Majsånger

Även om det mesta sjungandet inför maj sker i april, närmare bestämt den siat april, valborgsmässoaftonen så sjung det ofta några dagar in i maj.

Om sommaren är den årstid som fått mest sånger och julen är den högtid som fått mest sånger så är det kanske inte fel att påstå maj är den månad som fått flest sånger.

Ägg är bra och mättande. Förr kunde man säga att ägg var en av vårens primörer, idag är det vardagsmat. Att sjunga för folk för att få mat och brännvin att festa på görs väl inte så ofta idag. Men äggvisan är ändå värd att höra och sjunga.

Äggavisan

I natt så är det Valborgsnatt
Maj är välkommen
Och skogen den bär gröner hatt
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Här står vi några piltar små
Maj är välkommen
Så ge oss lite och låt oss sen gå
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Nu sätter vi maj i bondens vägg
Maj är välkommen
Så får vi brännevin och ägg
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Och kan vi inga pengar få
Maj är välkommen
Så låt den svarta buteljen gå
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Här inne bor en bonde snål
Maj är välkommen
Han äter sill och surer kål
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Nu hör vi mor på golvet gå
Maj är välkommen
Hon letar ägg i varje vrå
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Nu sätter vi maj i pigans säng
Maj är välkommen
Och akta dig väl för grannens dräng
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Nästa år när vi komma igen
Maj är välkommen
Så står väl vaggan vid pigans säng
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Vår spelman vi ej klandra må
Maj är välkommen
För att han låter stråken gå
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Nu hör vi träskorna skramla
Maj är välkommen
Och vår speleman han ramla
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Sommarn har vi i vår säck
Maj är välkommen
Och vintern har vi jagat väck
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Och den som har men ej vill ge
Maj är välkommen
Den önskar vi åt helvete!
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Vi lyfter på vår gamla hatt
Maj är välkommen
Och önskar er alla tack och godnatt
Sommaren är ljuvlig för oss alla

Äggvisan är en traditionell visa och det är denna visa också.

Majvisa

God afton om ni hemma är
– Maj är välkommen
Förlåt oss om vi väcka er
– Sommaren är ljuvlig för oss alla.

Nu komma vi uti er gård
Och fråga om vi sjunga får

Ty vinterns fång ur landet är
För löv och gräs nu grönt det är

Låt hönan värpa ägg på fat
Till pannekakor och äggamat

God natt och tack det skall ni ha
För gåvan den var ganska bra.

Johan Ludvig Runeberg skrev denna sång 1870. Gnälliga människor kanske säger men Runeberg är finne. Vi säger att Runberg var född i Sverige och bodde efter det olyckliga året 1809 i Finland. Svenska var föresten Runebergs modersmål.

Majsång, Sköna maj, välkommen

Sköna maj, välkommen
till vår bygd igen!
Sköna maj, välkommen,
våra lekars vän!
Känslans gudaflamma
väcktes vid din ljusning;
jord och skyar stamma
kärlek och förtjusning;
sorgen flyr för våren,
glädje ler ur tåren,
morgonrodnad ur bekymrens moln.

Blomman låg förkolnad
under frost och snö;
höstens bleka vålnad,
gick hon nöjd att dö.
Vintern, härjarns like,
som föröder nejden
och i skövlat rike
tronar efter fejden,
satt med isad glaven
segrande på graven,
dyster själv och mörk och kall som den.

Inga strålar sänktes
på vår morgon ner,
ingen daggtår skänktes
nordens afton mer,
tills, av svaner dragen,
maj med blomsterhatten
göt sitt guld i dagen,
purpurklädde natten,
vinterns spira bräckte
och ur lossat häkte
kallade den väna Flora fram.

Nu ur lundens sköte
och ur blommans knopp
stiga dig till möte
glada offer opp.
Blott ditt lov de susa,
dessa rosenhäckar,
till din ära brusa
våra silverbäckar,
och med tacksam tunga
tusen fåglar sjunga
liksom vi: Välkommen, sköna maj! 

Man ska ta efter det som är bra, inte det som är dåligt. Att hämta inspiration från grannländer kan vara bra ibland. Och nog var det bra att Carl Wilhelm Böttiger översatte en tysk visa som blivit en av de mest populära majsångerna. 1831 i uppsila framfördes denna visa av en manskör. Kort och bra!

Majsång, O, hur härligt majsol ler

O, hur härligt majsol ler,
o hur härligt majsol ler!
I de blåa höjder
sjungas vårens fröjder
och sin doft var blomma ger.
O, hur härligt majsol ler
O, hur härligt majsol ler
O, hur härligt, härligt, majsol ler!

 

 

 

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s