Himlen hänger stjärnsvart

Himlen hänger stjärnsvart och snön ligger blå
och mörkret är så beckmörkt och stjärnorna så små.
Skumma ligga stigarna där mänskobarnen gå,
och tysta ruva stugorna med snöskägg på.
Då komma väl de hundra, då komma väl de tusen
Lusseknektar vandrande kring husen.

De vandra kring med stjärnljus,
de vandra kring med bloss,
med masker och med narrspel, en jublande tross.
De bulta hårt på rutorna så isen går loss,
de buga sig, de bjuda sig till gästning hos oss.
De vandra kring med visor som jubla och tralla,
så backarna och skogarna de skalla.

(K G Ossiannilsson)

Vi brukar alltid sända en tanke till de kvinnliga makterna vid Lucia, den 13 december. Vi hyllar Sol, Frigg och Freja. Men i år då den vidriga pandemin härjar sänder vi en tanke till Eir, läkekonstens asynja. Må hon vara med er!

Ha en trevlig hednisk helg!

Lusse Lelle

Lusse Lelle, Lusse Lelle.
Elva nätter före jul.
Lusse Lelle, Lusse Lelle.
Elva nätter före jul.
Nu äro vi hitkomna
så näst före jul.
Nu äro vi hitkomna
så näst före jul.

Goder morgon härinne
både kvinna och man.
Goder morgon härinne
både kvinna och man.
Husbonde uti huset
med maka i famn.
Husbonde uti huset
med maka i famn.

Det härda året 2020 lär inte bli ett år då många lussevakor hålls och få lussegubbar går runt i stugorna och sjunger. Men vi hoppas ändå ni ärade läsare får en trivsam dag. Må makterna vara med er.

Konstnärer del XXXIII: Arne Ungermann

Arne Ungermann Jørgensen föddes den 11 december 1902 i Danska Odense. Fadern var kommissarie. Lyckligtvis så blev inte sonen gripen av detta yrke utan tecknarens. Ungermann utbildade sig till litograf men teckningarna tog överhanden. Vid 22 års ålder kom vår konstnär till tidningen Politiken där hans illustrationer snabbt uppmärksammades. Karriären gick framåt och Ungermann publicerades i många tidningar och tidskrifter. Mest känd blev han dock när han började göra bilderna till barnböcker. Genom dessa blev hans verk sprida men också populära. Vykort, reklamalster och mycket annat gjordes också.

Ungermann hade dock även tid till att göra egna serier. 1925 kom Kasper Knalds Oplevelser men mer känd och populär var serien om Hanne Hansen som handlar om en ung dam som arbetar som hembiträde. Sistnämnda serie uppskattade inte bara av barn utan av vuxna för att den tog upp, om än ur ett humoristiskt perspektiv det dagliga livet i Danmark. Helle Hansen började tecknas 1935 och avslutades 1958 då huvudpersonen gifte sig.

Privat var Ungermann gift två gånger. Första gången med konstnärinnan Inger Johannsen, som slutade med skilsmässa och andra gången med Anne Lise Høxbro. Den 25 februari 1981 avled Ungermann. I Sverige är Arne Ungermann känd för att ha gjort vinjetterna till den danska tv-serien Matador så miljoner svenskar har sett hans verk utan att kanske riktigt känna till konstnären. Med denna enkla artikel hoppas vi att Ungermann blir mer känd norr om Danmark!

3 505 svenskar lämnade svenska kyrkan i november 2020.

Beyla, boskap eller bin?

En av de negativa effekter kristendomen införande förde med sig var att kunskap om den förkristna tron försvann eller minskade. Detta har i nuhednisk tid lett till tvister om vissa gudamakters funktion. En av dem man tvistar om är Beyla.

Beyla även stavad Bejla nämns i äldre eddan i Lokes träta. Hon är får vi veta gift med Byggver Frejs tjänare. Vidare förolämpas hon svårt av Loke. I vers 56 står följande:

Loci qvaþ:
«Þegi þv, Beyla!
þv ert Byggviss qven
oc meini blandin mioc;
okynian meira
coma meþ asa sonom,
a/ll ertv, deigia! dritin.»

Tig du, Beyla!
du är Beygves qvinna,
och med mehn bemängd:
större okynne
fans aldrig bland Asar;
helt nedsmutsad är du, Piga!
(Afzelius översättning från 1818)

En del har ansett att hon förknippas med boskap andra med bin. Hennes make ska syssla med mäld, Spannmål som ska malas och därmed även öl som ju görs av spannmål främst korn. Om då lite förenklat maken har hand om öl så borde då makan Beyla ha hand om mjöd. Denna dryck populär såväl av gudamakter som hedningar är tillverkad av honung. Det vore inte ologiskt att om man nu har en ölgud att det finns en mjödgudinna.

Det ska nämnas att det finns en annan gud som förknippas med mjöd och denne heter Kvaser. Han skapas då alla gudar spottar i ett kar. Kvaser mördas sedan av dvärgar som gör mjöd av honom. Däremot finns det ingenting som tyder på att denna dryck är det första mjöd som tillverkas.

Lokes träta har som ramberättelse att Ägir, om än motvilligt bryggt öl år gudarna och bland gästerna är Byggver med sin hustru. Lite lämpligt att bjuda in Frejs tjänare då han har hand om ölbryggning kan ju tyckas.

En del menar nog på att Beyla istället ska associeras med boskap. Maken har hand om spannmål och makan Beyla ska då ha hand om boskap allt under äringsgudens Frejs överinseende.

Men det ena behöver inte utesluta det andra. Bin är ju en slags boskap de med. Horn, alla hedningar favorit kärl för dryck kommer ju från boskap. Om Byggver är ölet så är då Beyla hornet som ölets hälls i, det blir nästan lite fräckt när guden fyller upp gudinnan.

Lokes smädelse kan av en del ses som att Beyla ska vara täckt av gödsel, av andra att hon är kladdig av honung. Många hedningar av idag förknippar Beyla främst med honung och varför inte? Denna dryck smakar ju bäst i horn. Skål för Beyla!

Många konstnärer förknippar Beyla med bin, honung och mjöd.

Må Byggver och Beyla vara med er om ni brygger öl eller mjöd inför julen. Må Byggver och Beyla vara med om ni ska köpa julöl och mjöd inför den stora hedniska högtiden. Må de vägleda er så ni finner den dryck ni gillar och som passar er bäst. Må Frejs tjänare bistå er i dessa viktiga ting, ty hedningar dricker jul!